Що ми відповідаємо на телефонний дзвінок

Що ми відповідаємо на телефонний дзвінок

Про те, які слова ми зазвичай говоримо, коли піднімаємо трубку телефону: «але», «так», «алло» ... Звідки родом ці вітання?

Телефон вже давно став невід'ємною частиною нашого життя. Навряд чи хтось уявляє себе без постійних мобільних дзвінків, інтернету в телефоні, карти, ігор тощо Але мало хто замислюється над тим, що відповідати на телефонний дзвінок. Ці слова вже завчені до автоматизму. Ми навіть не помічаємо того, що говоримо у відповідь на телефонний дзвінок. А яке перше слово вимовляєте ви як звернення по телефону?
Звідки ж взялися звичні нам слова: «але» і «алло»?
Томас Едісон - відомий винахідник - в 1876 році запропонував свою версію відповіді на телефонний дзвінок. Це було слово «hello». На іншій версії наполягав сам Олександр Белл. Йому до душі виявилося «ahoy», що в перекладі означає «агов». Цей окрик йому імпонував тому, що їм користувалися моряки, що говорять англійською мовою.

Фото з Вікіпедії:

Олександр Белл говорить в першу модель телефону

"Олександр Белл найбільш широко відомий нібито винаходом телефону (який, насправді, винайшов Антоніо Меуччи, італієць, який подав заявку на патент свого винаходу в 1871 році, - що визнав 11 червня 2002 Конгрес США в резолюції № 269 [4]), однак Олександр Белл здійснював винаходи і в інших різних областях. Їм винайдені: Машина для лущення зерна (1858), фонавтограф (1874), Телефон (1876), Аудіометр (1879), Фотофон (1880), Металошукач, вакуумний насос (1881), пірамідальний повітряний змій (1901), Аероплан «Срібний дротик» (1909), Човен на підводних х крилах HD-4 (1919) "[ вікіпедія ]

Але все ж народу більше сподобалося саме «hello», що російські перевели як «алло». З тих пір ми користуємося цим словом, звертаючись по телефону до співрозмовника. Часом ми трохи змінюємо його на «але», але суть залишається тією ж.
З цього приводу «ВКонтакте» було проведено опитування щодо того, хто і як відповідає на телефонні дзвінки.

Виявилося, що лідирує слово «Так». З 695 опитаних 40,2% вимовляють саме його.

На другому місці - «Алло» з 24,8% голосів.

Замикає лідируючу трійку «але». Його говорять близько 22,5% опонентів.
Крім найбільш уживаних трьох слів, деякі відповідають інакше, наприклад: «Смольний слухає», «В апарата», «Уважно», «Слухаю», «Говоріть» і т.д. Але таких людей не багато, не більше 2% припадає на кожне слово.

А ви або ваші знайомі оригінальничають, коли відповідають на телефонні дзвінки або більшість обходиться стандартними відповідями?

З якими словами знімають слухавку і відповідають на дзвінки в ваших країнах?